Traduccions

Traducció tècnica

Manuals d’ús, manuals d’instruccions, etc.

Llegir mes

Traducció jurídica

Estatuts d’empresa, contractes, judicis, llicències, etc.

Llegir mes

Traducció mèdica

Traduccions mèdiques, per a la indústria farmacèutica, de tecnologia mèdica i diagnòstic ...

Llegir mes

Traducció financera

Oferim traduccions especialitzades de textos financers per a qualsevol necessitat de la seva empresa.

Llegir mes

Traducció comercial

Traducció per a empreses, negocis i import-export.

Llegir mes

Traducció urgent

Els vostres documents, traduïts en menys de 24 hores.

Llegir mes

Traducció jurada

Carnets de conduir, visats, permisos, documents per a l’Administració ...

Llegir mes

Traducció de llocs web

Traducció de llocs web estàtics o dinàmics.

Llegir mes

Optilingua International: Agència de traducció i serveis lingüístics

Optilingua disposa de més de 80 agències de traduccions a Europa, pel qual es situa entre els líders internacionals a aquest sector.

Serveis Lingüístics

Doblatge de veu

Alphatrad us ofereix un servei de doblatge de veu en la llengua que vulgueu.

Llegir mes

Subtitulació

Subtítols en diferents idiomes per a vídeos destinats als mercats internacionals.

Llegir mes

Interpretació

Interpretació d’enllaç, consecutiva, simultània, telefònica ...

Llegir mes

Revisió

Feu revisar pels nostres experts les traduccions que heu fet internament a la vostra empresa.

Llegir mes

Transcripció d’àudio i vídeo

Conserveu una còpia escrita de conferències, reunions, vídeos (en qualsevol llengua).

Llegir mes

Maquetació

Per als vostres documents en llengua estrangera: caràcters llatins, ciríl·lics, àrabs, asiàtics i d’altres.

Llegir mes

Noticies

Com traduir subtítols de manera eficaç?

Traduir els subtítols d'un vídeo és una etapa essencial perquè el teu contingut sigui accessible a un públic multilingüe i puguis arribar als mercats internacionals.

Llegir mes
Traducció i interpretació: diferències i similituds

La interpretació i la traducció són dues professions que formen part del vast camp de la comunicació multilingüe. Però, en què s'assemblen i en què es diferencien?

Llegir mes
Frases cèlebres en anglès i la seva traducció

Vols aprendre frases cèlebres en anglès i la seva traducció? N’hi ha moltes, moltíssimes!

Llegir mes